La Fundación SGAE acerca el cine actual iberoamericano a Madrid

La Sala Berlanga acoge el ciclo ‘Miradas iberoamericanas’ con películas procedentes de Perú, Portugal, Costa Rica, Panamá, Guatemala, Ecuador y El Salvador

Tanto la rusa-ecuatoriana Irina Gamayunova como la panameña Delfina Vidal estarán presentes durante el visionado de sus películas para participar en un coloquio posterior

Entrada gratuita
www.salaberlanga.com
Sala Berlanga. C/ Andrés Mellado, 53
  • Horario
  • Duración

La Fundación SGAE, en colaboración con la Organización de Estados Iberoamericanos, ha organizado el ciclo de cine Miradas iberoamericanas que tendrá lugar en la Sala Berlanga (C/Andrés Mellado, 53. Entrada gratuita) del 24 al 26 de septiembre.

La muestra, que se engloba en el CIB Fest, permitirá conocer el cine más actual hecho en Latinoamérica; con películas venidas desde Perú, Portugal, Costa Rica, Panamá, Guatemala o Ecuador, entre otros países. La directora panameña Delfina Vidal como la actriz Irina Gamayunova, que acaba de presentar su ópera prima como realizadora, estarán presentes durante el visionado de sus películas para participar en un coloquio posterior.

Se proyectarán los títulos Climas de Enrica Pérez; Correspondências de Rita Azevedo Gomes; Princesas rojas de Laura Astorga; Septiembre. Un llanto en silencio de Kenneth Muller; Generación Invisible de Irina Gamayunova; y La Matamoros de Delfina Vidal.

El ciclo arranca el martes 24 de septiembre (18 horas) con la opera prima de la peruana Enrica Pérez, Climas, una trilogía de historias de mujeres separadas por tiempo, espacio y realidad: la niña que despierta a su sexualidad en una selva calurosa, la mujer adulta negada a la felicidad en una ciudad gris, el amor inagotable de una madre en la sierra inclemente. Tres relatos que transcurren paralelamente y sin conexión, tres mundos internos inconscientes uno de otro, tres piezas de ese rompecabezas llamado Perú. Ese mismo día, podrá verse (20 horas) Correspondências, un filme donde la cineasta portuguesa Rita Azevedo Gomes bordea la línea que separa documental y ficción. La cinta narra el exilio del poeta portugués Jorge de Sena, a través de la correspondencia epistolar que mantuvo con la poetisa Sophia de Mello Breyner Andersen.

Al día siguiente, miércoles 25 (18 horas), será el turno para Princesas rojas, una película en la que la directora costarricense Laura Astorga narra la lucha entre el gobierno revolucionario sandinista de Nicaragua y la Contra, a través del relato biográfico de su familia. A continuación (20 horas), podrá verse La Matamoros; un documental de Delfina Vidal inspirado en Marta Matamoros, una humilde modista que se convirtió en defensora de los derechos sindicales de las mujeres obreras en Panamá. Tras la proyección, Delfina Vidal participará en un coloquio con el público.

La realidad de Guatemala podrá verse el jueves 26 (18 horas) en Septiembre. Un llanto en silencio. Esta película guatemalteca -guionizada y dirigida por Kenneth Muller- está basada en la historia personal del realizador, cuyo hermano quedó sordo cuando una bomba atacó el autobús en el que viajaba con su madre.  El objetivo era evitar la llegada a la capital de viajeros, para participar en una manifestación anticomunista.

El broche al ciclo (viernes 27, 18 horas) lo pone Irina Gamayunova con su Generación invisible, el retrato de una generación en crisis. Frente a la cámara, doce actores adolescentes le dan rostro a nueve historias independientes que se irán entrelazando en el transcurso de la trama. Esa estructura permite a la directora abordar un amplio abanico de temáticas como identidad de género, consumo de drogas, suicidio, machismo, despertar sexual, relaciones familiares, embarazo precoz y otros. Se trata del debut como cineasta de esta actriz de teatro. La rusa-ecuatoriana participará en el coloquio posterior a la proyección.

Acerca del ciclo

Desde CIB Fest queremos ampliar el horizonte y la percepción de Iberoamérica a través de estas seis películas. Obras todas ellas que reivindican la realidad como un punto de partida necesario para narrar, transformar y destacar historias que parecen mínimas pero que son grandes y nos tocan a todos.  Climas, Correspondências, Princesas Rojas, La matamoros, Septiembre. Un llanto en silencio y Generación Invisible ofrecen un recorrido emotivo-reivindicativo. A veces en clave documental, otras en forma de ficción pero siempre teniendo a la mujer como protagonista.  Los trabajos de Enrica Pérez, Rita Acevedo, Laura Astorga, Delfina Vidal y Kenneth Muller nos ofrecen un recorrido por la infancia, el amor, la soledad, la otra cara de la violencia y de la lucha por los derechos más básicos, que va más allá de sus países de origen.

 

 

PROGRAMACIÓN
Del 24 al 27 de septiembre de 2019
Lugar: Sala Berlanga (C/Andrés Mellado, 53. Madrid)
Entrada gratuita

Martes, 24 de septiembre
18:00 h. Climas / Enrica Pérez / Perú / 2014/ 84’
20:00 h. Correspondências / Rita Azevedo Gomes / Portugal / 2016/ 145’

Miércoles, 25 de septiembre
18:00 h. Princesas Rojas / Laura Astorga / Costa Rica / 2013 / 100’
20:00 h. La Matamoros / Delfina Vidal / Panamá / 2017/ 60’
Tras la proyección, coloquio con la directora.

Jueves 26 de septiembre
18:00 h. Septiembre. Un llanto en silencio /Kenneth Muller / El Salvador / 2017 / 69’

Viernes 27 de septiembre:
18:00 h Generación Invisible / Irina Gamayunova / Ecuador / 2014/ 100’
Tras la proyección, coloquio con la directora.​

Entrada gratuita
www.salaberlanga.com
Sala Berlanga. C/ Andrés Mellado, 53
  • Fecha de inicio26 sep 2019
  • Fecha de fin27 sep 2019

La Fundación SGAE acerca el cine actual iberoamericano a Madrid

La Sala Berlanga acoge el ciclo ‘Miradas iberoamericanas’ con películas procedentes de Perú, Portugal, Costa Rica, Panamá, Guatemala, Ecuador y El Salvador

Tanto la rusa-ecuatoriana Irina Gamayunova como la panameña Delfina Vidal estarán presentes durante el visionado de sus películas para participar en un coloquio posterior

La Fundación SGAE, en colaboración con la Organización de Estados Iberoamericanos, ha organizado el ciclo de cine Miradas iberoamericanas que tendrá lugar en la Sala Berlanga (C/Andrés Mellado, 53. Entrada gratuita) del 24 al 26 de septiembre.

La muestra, que se engloba en el CIB Fest, permitirá conocer el cine más actual hecho en Latinoamérica; con películas venidas desde Perú, Portugal, Costa Rica, Panamá, Guatemala o Ecuador, entre otros países. La directora panameña Delfina Vidal como la actriz Irina Gamayunova, que acaba de presentar su ópera prima como realizadora, estarán presentes durante el visionado de sus películas para participar en un coloquio posterior.

Se proyectarán los títulos Climas de Enrica Pérez; Correspondências de Rita Azevedo Gomes; Princesas rojas de Laura Astorga; Septiembre. Un llanto en silencio de Kenneth Muller; Generación Invisible de Irina Gamayunova; y La Matamoros de Delfina Vidal.

El ciclo arranca el martes 24 de septiembre (18 horas) con la opera prima de la peruana Enrica Pérez, Climas, una trilogía de historias de mujeres separadas por tiempo, espacio y realidad: la niña que despierta a su sexualidad en una selva calurosa, la mujer adulta negada a la felicidad en una ciudad gris, el amor inagotable de una madre en la sierra inclemente. Tres relatos que transcurren paralelamente y sin conexión, tres mundos internos inconscientes uno de otro, tres piezas de ese rompecabezas llamado Perú. Ese mismo día, podrá verse (20 horas) Correspondências, un filme donde la cineasta portuguesa Rita Azevedo Gomes bordea la línea que separa documental y ficción. La cinta narra el exilio del poeta portugués Jorge de Sena, a través de la correspondencia epistolar que mantuvo con la poetisa Sophia de Mello Breyner Andersen.

Al día siguiente, miércoles 25 (18 horas), será el turno para Princesas rojas, una película en la que la directora costarricense Laura Astorga narra la lucha entre el gobierno revolucionario sandinista de Nicaragua y la Contra, a través del relato biográfico de su familia. A continuación (20 horas), podrá verse La Matamoros; un documental de Delfina Vidal inspirado en Marta Matamoros, una humilde modista que se convirtió en defensora de los derechos sindicales de las mujeres obreras en Panamá. Tras la proyección, Delfina Vidal participará en un coloquio con el público.

La realidad de Guatemala podrá verse el jueves 26 (18 horas) en Septiembre. Un llanto en silencio. Esta película guatemalteca -guionizada y dirigida por Kenneth Muller- está basada en la historia personal del realizador, cuyo hermano quedó sordo cuando una bomba atacó el autobús en el que viajaba con su madre.  El objetivo era evitar la llegada a la capital de viajeros, para participar en una manifestación anticomunista.

El broche al ciclo (viernes 27, 18 horas) lo pone Irina Gamayunova con su Generación invisible, el retrato de una generación en crisis. Frente a la cámara, doce actores adolescentes le dan rostro a nueve historias independientes que se irán entrelazando en el transcurso de la trama. Esa estructura permite a la directora abordar un amplio abanico de temáticas como identidad de género, consumo de drogas, suicidio, machismo, despertar sexual, relaciones familiares, embarazo precoz y otros. Se trata del debut como cineasta de esta actriz de teatro. La rusa-ecuatoriana participará en el coloquio posterior a la proyección.

Acerca del ciclo

Desde CIB Fest queremos ampliar el horizonte y la percepción de Iberoamérica a través de estas seis películas. Obras todas ellas que reivindican la realidad como un punto de partida necesario para narrar, transformar y destacar historias que parecen mínimas pero que son grandes y nos tocan a todos.  Climas, Correspondências, Princesas Rojas, La matamoros, Septiembre. Un llanto en silencio y Generación Invisible ofrecen un recorrido emotivo-reivindicativo. A veces en clave documental, otras en forma de ficción pero siempre teniendo a la mujer como protagonista.  Los trabajos de Enrica Pérez, Rita Acevedo, Laura Astorga, Delfina Vidal y Kenneth Muller nos ofrecen un recorrido por la infancia, el amor, la soledad, la otra cara de la violencia y de la lucha por los derechos más básicos, que va más allá de sus países de origen.

 

 

PROGRAMACIÓN
Del 24 al 27 de septiembre de 2019
Lugar: Sala Berlanga (C/Andrés Mellado, 53. Madrid)
Entrada gratuita

Martes, 24 de septiembre
18:00 h. Climas / Enrica Pérez / Perú / 2014/ 84’
20:00 h. Correspondências / Rita Azevedo Gomes / Portugal / 2016/ 145’

Miércoles, 25 de septiembre
18:00 h. Princesas Rojas / Laura Astorga / Costa Rica / 2013 / 100’
20:00 h. La Matamoros / Delfina Vidal / Panamá / 2017/ 60’
Tras la proyección, coloquio con la directora.

Jueves 26 de septiembre
18:00 h. Septiembre. Un llanto en silencio /Kenneth Muller / El Salvador / 2017 / 69’

Viernes 27 de septiembre:
18:00 h Generación Invisible / Irina Gamayunova / Ecuador / 2014/ 100’
Tras la proyección, coloquio con la directora.​

Más información

  • Lugar

    Sala Berlanga. C/ Andrés Mellado, 53

  • Desde el 26 sep 2019 al 27 sep 2019